2012年1月20日 星期五

Phrasal Verbs(片語) 8 - A Problem at the Airport

這個情況相信大家也不會想遇上,要麼突然有公共廣播系統讀你的名字出來,也不是甚麼好事…
When they arrived at the airport, they went straight to the desk, checked in and collected their boarding cards. Then, as they were buying a cup of coffee, the public address system called out Nigel’s name.
‘I wonder what they want,’ he said. ‘Can you look after the bags, Jill? I hope they get it sorted out before the plane takes off.
He heard his name being called again.
Hold on,’ he said. ‘I'm coming.’

Check in ! - At the airport you go to the check-in desk to say you have arrived.
Call Out N1 N2 P1 - A public address system or a person calls out messages or
announcements.
look after N2 P2 - A babysitter looks after children.
sort out N1 N2 P1 - You sort out a problem which has to be solved.
hold on ! - This is usually used in conversation, when you want someone to wait e. g. ‘Tell him to hold on, I’m on my way.’
Take off -! 見On the plane

N1 - 動詞與介詞可以分開 / 和物體名詞(Object Noun)或名詞詞組(Noun phrases)同用
N2 - 動詞與介詞不分開 / 和物體名詞(Object Noun)或名詞詞組(Noun phrases)同用
P1 - 動詞與介詞可以分開 / 和物件代名詞(Object pronoun)同用
P2 - 動詞與介詞不分開 / 和物件代名詞(Object pronoun)同用
G - 動名詞(Gerund)跟隨使用
! - 動詞與介詞不分開, 沒有直接的物件