下面是多個最常聽到的「美語聲音」,看看你會唸哪幾個？
- Ah - 是指comfortable(輕鬆舒服),或``I can finally get to sleep’’(終於可以睡覺了)的情境。
- Ahh - 是delicious(美味)的意思,對美食的讚賞,在廣告裡常常聽到。
- Arg - 有mad(生氣)、不悅之意。
- Eww - 是disgusting(令人討厭)的意思。一般外國人看到憎惡或嘔心的東西,便會發出這種聲音。
- Gee - 意為Surprised (驚訝),有出人意料、不知所措的意思。
- Hmm - 這是在thinking(思考)時發出的聲音。通常在工作場合會聽到,表示在思索及解決問題。
- Humph - 有兩種含意,一是"I hate it."(我討厭這個。)，另一是``I don’t care.’’,(我不在乎。)的語氣。注意：這個詞由鼻孔發音，表示不屑。
- Oh-Oh - 意思是麻煩(trouble)來了。比如,一個小朋友打破茶杯,班上其他小孩隨之鼓噪,OhOh地叫個不停。
- Ouch - 意為「哎喲」,形容痛苦的感受。例如走路踢到石頭,腳非常痛,就會Ouch、Ouch地低聲喊著。
- Yuck - 同Eww一樣,指的是難吃或不喜歡吃的食物,讓人無法下咽。
以上的助語詞在美國人生活中，可算是不可或缺。熟悉之後，活舉妙用，可在言談之際増添不少趣味，甚至能提高你在公開試口試部分中，外國考官給你的分數！
